J’aimerais aider le plus grand nombre à pouvoir lire aisément en anglais ou en français.
Pour l’anglais, j’ai aidé pendant des années mes camarades de classe à travailler sur des mémos techniques afin de bien prononcer les mots rencontrés en cours (de la 4ème à maintenant, cela fait donc 7 ans car j’ai recommencé mes études supérieures).
Dans les deux langues, je reprends lentement et par syllabes les mots sur lesquels les difficultés sont rencontrées, parfois quand l’élève ne comprend pas, j’explique le mot dans le contexte rencontré.
Je n’utilise pas la phonétique (car beaucoup ne maîtrisent pas) j’utilise notre alphabet latin pour aider à la prononciation tout en faisant attention à ce que la personne aidée comprenne que c’est uniquement pour aider à prononcer et non pas la manière de l’écrire.